Everyoung Global Intellectual Foundation. For Freedom from Helplessness and Highway to Glory!
NEXT
Everyoung Global Intellectual
Foundation
for
Freedom from helplessness
and
The Highway to Glory
ائیور ینگ گلوبل انٹیلیکچول فاونڈیشن
بے بسی سے نجات
اور
مایہ ناز ہونے کی شاہراہ
एवर य्ङ्ग ग्लोबल इन्ट्य्लेक्चुवल फाउण्डेशन
असहायताबाट मुक्ति
र
कीर्तिको महामार्ग एवर य्ङ्ग ग्लोबल इन्ट्य्ले- क्चुवल फाउण्डेशन
असहायता से मुक्ति
तथा
कीर्ति का महामार्ग Be it Understood by You:
Your lifespan, your existence and importance is negligible in the limitless time and your Earth is negligible in the infinity of the Nature/Universe.
اس بات کو سمجھ لیں
آپ کا وقتِ زندگانی آپ کا وجود اور اہمیت لا محدود وقت میں ناقابلِ ذِکر ہیں اور بے پایاں قدرت میں آپ کی زمین ناقابلِ ذِکر ہے۔
यो कुरा बुझ्नुहोस् :
तपाईंको जीवनको समय, तपाईंको अस्तित्व र महत्व अनन्त समयमा नगण्य छ, अनि तपाईंको धरती प्रकृति/सृष्टिको अनन्ततामा नगण्य़ छ ।
इस बात को समझ लें:
आप के जीवन का समय, आपका अस्तित्व और महत्व अनन्त समय में नगण्य हैं, और आपकी धरती प्रकृति/सृष्टि की अनन्तता में नगण्य है ।
NEXT
Even though the current world is drowning in the mire of depravity and perversion: Honesty, Naturality and Reason are Blessings— more than ever today!
اگرچہ موجودہ دنیا بد دیانتی اور کج رائی کی دلدل میں ڈوب رہا ہے ایمانداری، فطری طبعیت اور ادراک نعمتیں ہیں-- آج اور بھی زیادہ اہم۔
यद्यपि वर्तमान संसार दुराचार र विकृतिको दलदलमा डुबदै छ : सत्यनिष्ठा, स्वभाविकता र विवेक अनुग्रह हुन्— आज झन् अधिक महत्वपूर्ण ।
यद्यपि वर्तमान संसार दुराचार तथा विकृति की दलदल में डूब रहा है : सत्यनिष्ठा, स्वभाविकता तथा विवेक अनुग्रह हैं— आज और भी अधिक महत्वपूर्ण ।
NEXT
Be honest and natural to your own self, your endowments and faculties; and you'll be blessed with their healthy fruits.
،اپنے آپ سے ،اپنی صلاحیتوں اور ذہنی قوت سے ایماندار اور فطری رہئے تو آپ ان کے صحتمند پھلوں سے برکت یاب ہوں گے۔
अपनो स्वयं, अपना क्षमताहरू एवं बौद्धिक शक्तिका साथ सत्यनिष्ठ र स्वभाविक रहनुहोस्; अनि तपाईंलाई ती सबैका फलहरूको वरदान प्राप्त हुने छ ।
अपने स्वयं, अपनी क्षमताओं एवं बौद्धिक शक्ति के साथ सत्यनिष्ठ तथा स्वभाविक रहिये; तो आप को उन के फलों का वरदान प्राप्त होगा ।
NEXT
So it is and so be it:
You are important or otherwise, boon or pernicious, Humanity's welfare seeker or its devastator… only to some of your contemporaries.
यस्तो छ र यस्तै होस् :
केवल केही समकालीनहरूका लागि तपाईं महत्वपूर्ण हुनुहुन्छ वा त्यसको विपरीत, वरदान हुनु हुन्छ अथवा घातक; मानवताका कल्याणका अभिलाषी हुनु हुन्छ अथवा त्यसका विनाशका अधिकारी । ایسا ہے اور ایسا ہی ہو
محض اپنے چند ہم عصروں کے لیے آپ اہم ہیں یا اس کے متضاد رحمت ہیں یا مہلک انسانیت کی فلاح و بہبود کے خواہاں ہیں یا اس کی تباہی کے کارفرماں ....
ऐसा है और ऐसा ही हो :
केवल कुछ समकालीनों के लिए आप महत्वपूर्ण हैं या उस के विपरीत, वरदान हैं अथवा घातक; मानवता के कल्याण के अभिलाषी हैं या उसके विनाश के अधिकारी ।
NEXT
The qualities of the gratitude of the people you serve are for you to understand.
जुन मान्छेहरूका तपाईं सेवा गर्दै हुनु हुन्छ, उनीहरूका कृतज्ञताका गुण-अवगुण बुझ्नु तपाईंकै काम हो ।
जिन लोगों की आप सेवा कर रहे हैं, उन की कृतज्ञता के गुण-अवगुण समझना आप का अपना काम है ।
جن کی خدمت آپ کر رہے ہیں ان کی شکرگزاری کی خصوصیات آپ کو خود سمجھنی ہوں گی۔
NEXT
Your descendants after hundred years will not care a hoot about you and your pains, tortures, sufferings, pleasures, pursuits, good deeds, bad deeds, etc.; even if you bequeath to them tons of gold and corals to eat every day.
सय वर्ष पश्चात् तपाईंका वंशजहरूले तपाईंका सम्बन्धमा र तपाईंका दुख, पीडा, आपदा सुख, सङ्घर्ष, राम्रा र नराम्रा कर्महरू आदिमा अलिकति ध्यान पनि दिने छैन; यद्यपि तपाईं उनीहरूका लागि हरेक दिनमा खानलाई एकेक टन सुन र मणि बपौतीमा छोड़ेर जानु हुन्छ ।
سو سال کے بعد، آپ کی اولاد آپ کے متعلق اور آپ کے دکھوں، اذیتوں، مصیبتوں خوشیوں، جدوجہد اچھے اعمال، برے اعمال، وغیرہ کے بارے میں رتی بھر توجہ بھی نہ دیں گے گرچہ آپ ان کے لیے ہر روز کھانے کو سونے اور مرجان کا ایک ایک ٹن بھی ورثے میں چھوڑ جائیں۔
सौ वर्ष पश्चात् आपके वंशज आपके संबंध में और आपके दुख, पीडा, आपदा सुख, संघर्ष, अच्छे और बुरे कर्मों आदि पर रती भर ध्यान भी नहीं देंगे; यद्यपि आप उन के लिए हर एक दिन में खाने के लिए एक एक टन सोना और मणि विरासत में छोड़ जायें ।
NEXT
You can only be cared for, sympathized with, appreciated or loved by your contemporaries: If you do any genuine service to humankind; and not be just one among the innumerable slaves of capitalists.
केवल तपाईंका समकालीनहरूले नै तपाईंको हेरचाह गर्न सक्छन्, तपाईंसँग सहानुभूति राख्न सक्छन्, तपाईंको सराहना र तपाईंलाई प्रेम गर्न सक्छन् : यदि तपाईं मानवताको विशुद्ध सेवा गर्नु हुन्छ भने, अनि मात्र पूँजीवादीहरूका असंख्य दासहरू मध्ये केवल एक बन्नु हुन्न ।
केवल आपके समकालीन ही आपकी देखभाल कर सकते हैं, आप से सहानुभूति रख सकते हैं, आपकी सराहना और आप से प्रेम कर सकते हैं : यदि आप मानवता की विशुद्ध सेवा करें, और मात्र पूँजीवादियों के असंख्य दासों में केवल एक न बनें ।
صرف آپ کے ہم عصر ہی آپ کی دیکھ بھال کر سکتے ہیں آپ سے ہمدردی رکھ سکتے ہیں آپ کی قدردانی اور آپ سے محبت کر سکتے ہیں اگر آپ انسانیت کے لئے حقیقی خدمت کریں اور محض سرمایہ داروں کے بے شمار غلاموں میں سے محض ایک نہ بنیں۔
First Slide
